Tomasz i Szymon
   
Razem stanowimy załogę "Osiołka", czyli UAZ'a 469B, a od niedawna LR Discovery. Szymon to mój syn i pilot zarazem, a w wolnych chwilach fotograf.. Uwielbia błoto, wodę i wszelkie terenowe "robótki ręczne". W porównaniu ze mną ma dużo, dużo większe ciągoty do jazdy extremalnej. Jesteśmy z usposobienia jak ogień i woda. W niedługim czasie nastąpi długo oczekiwane przez Szymona przejęcie "Osiołka" a dla mnie i reszty rodzinki pozostanie LR. Jednakże na wyprawach różnice pokoleniowe zanikają, gdy zbliżamy się do złamania naszej zasady, że off-road ma być przyjemnością a nie walką o życie. Moim marzeniem są dalsze wyprawy, do miejsc z dala od cywilizacji - chyba je jeszcze znajdę. Ciągle udoskonalamy naszego "Osiołka" i wyposażamy go w różne przydatne urządzenia. Co z tego wynika można zobaczyć w zakładkach o samochodach i w historiach.